译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心(xin)平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发(fa)游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周(zhou)的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁(cai)剪出来(lai)的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
17. 走:跑,这里指逃跑。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
[26]往:指死亡。
31.吾:我。
⑥精:又作“情”。
致酒:劝酒。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。