译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
回想当初出(chu)征时,杨柳依依随风吹;
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他(ta)憎恨?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
夜已深,帐篷外风雪交加(jia),阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟(jin),迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因(yin),而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里(li)没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
你我咫尺之间,却(que)不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
举:攻克,占领。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
12或:有人
⑧刺:讽刺。