译文
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
月光灯影下的歌妓们(men)花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁(fan)花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
因为顾念我久久未(wei)回,因而他们远涉而来。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故(gu)里?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了(liao)。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
阙:通“掘”,挖。
浙右:今浙江绍兴一带。