译文
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工(gong)夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕(shi)进的机会。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近(jin)的山,不知道他最终去哪儿了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得(de)谈论?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣(rong)昌(chang)盛?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官(guan)品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
传话给(gei)春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
杂:别的,其他的。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
63.及:趁。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。