译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的(de)门廊。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我(wo)有美酒三百杯多(duo)。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
眼见得树干将要(yao)合抱,得尽了生生不息的天理。
多年的尘土布满了军装,骑着马(ma)到翠微亭寻找美景。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在(zai)堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足(zu)以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
62、逆:逆料,想到将来。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
④老:残。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。