译文
己巳年三月写此文。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
今年春天眼看着又要过去了,什么(me)时候才是我返回故乡的日期呢?
君王在那(na)大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽(yu)翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来(lai)的人有几个呢?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水(shui)边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
西北两面大门敞开(kai),什么气息通过此处?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵(ling)芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生(sheng)出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
7.推:推究。物理:事物的道理。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。