译文
筹划国家大事的(de)人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时(shi)会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草(cao)蒙厚颜之名,薜荔遭受(shou)羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请(qing)你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
太原:即并州,唐时隶河东道。
2.始:最初。
⑩孤;少。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑺归:一作“回”。