译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改(gai)了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
请问有谁真心(xin)(xin)喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都(du)能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
到如今年纪老没了筋力,
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫(yi)!
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
注释
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⒅膍(pí):厚赐。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。