译文
故园远隔云山究竟在(zai)何处?归思悠长上心头情满胸怀。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年(nian)来一直在寻找美女,却都是一无(wu)所获。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解(jie)闷她们侍奉君王。
赏罚适当一一分清。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
海(hai)内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
北方军队,一贯是交战的好身手,
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下(xia)见过她的美足(zu)。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
12、迥:遥远。
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
②汝:你,指吴氏女子。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。