译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥(yao)遥相隔,看不到你(ni)如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣(yi)裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着(zhuo)乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是(shi)(shi)在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
提起鸬鹚杓把酒添得满(man)满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
注释
⑧猛志:勇猛的斗志。
③金仆姑:箭名。
金镜:铜镜。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
[4]黯:昏黑。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。