译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真(zhen)。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离(li)也是(shi)可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连(lian)这斜风细雨都难以承受,真让人伤(shang)景。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜(gu)受牵累。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
14、振:通“赈”,救济。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
①香墨:画眉用的螺黛。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。