译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里(li)啊?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子(zi)里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先(xian)弹《渌水》后奏《楚妃》。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感(gan),疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
(墓中的)五个人,就是当(dang)周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝(chao)廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
⑨任:任凭,无论,不管。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
4.迟迟:和缓的样子。
①口占:随口吟出,不打草稿。