译文
当年在岐王宅里,常常见到你的(de)演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地(di)赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠(you)长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
长出苗儿好漂亮。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船(chuan)连船,堤上楼挨楼。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
西风送来万里之外的家(jia)书,问我何时归家?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
31嗣:继承。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
⑵上:作“山”,山上。