译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
红颜尚未衰减,恩宠却已(yi)断绝;
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过(guo)。明月高挂中(zhong)天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
吹(chui)起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
作为君王(wang)不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷(lei)电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以(yi)探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
27.然:如此。
已:停止。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
②倾国:指杨贵妃。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。