译文
夕阳依傍着西山(shan)慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流(liu)。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出(chu),水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏(shang),可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓(huan)缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思(si)念折断了门前杨柳。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
张梦得不把被贬(bian)官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
斥:呵斥。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。