译文
遍地(di)铺盖着(zhuo)露冷霜清。
暮春三月,在江(jiang)南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战(zhan)鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之(zhi)术。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
④霁(jì):晴。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。