译文
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有(you)泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也(ye)懒得起床,长向人(ren)推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到(dao)(dao)来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的(de)时辰。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎(qing)天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
夏桀行为总是违背常理,结果(guo)灾殃也就难以躲避。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
像王子乔(qiao)那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲(bei)伤。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
君子:古时对有德有才人的称呼。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
19.素帐:未染色的帐子。