译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的(de)峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又(you)加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还(huan)说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为(wei)我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
太史公(gong)说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
“魂啊回来吧!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
天宇:指上下四方整个空间。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
137.显:彰显。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。