译文
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
你乘坐的船还没有返回,你的消(xiao)息还远在海云边。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
我们又在长安城外设酒饯别(bie),同心知己如今又要与我分开。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉(yu)一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出(chu)声声幽怨。春天的气息已露倪端(duan)。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓(huan)缓斜倾。
注释
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
⑹北楼:即谢朓楼。