译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿(er)。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
满腹离愁又被晚钟勾起。
我是古(gu)帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉(yu)制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
来欣赏各种舞乐歌唱。
我感(gan)到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸(yu),有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长(chang)歌呵涕泪交进。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
②永夜:长夜。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。