译文
冬云冻凝成雪片,为黄昏(hun)增添了几分寒冷,我(wo)们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身(shen)材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等(deng)着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声(sheng)中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
泾水混浊发黄,陇西原野茫(mang)茫。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
82.为之:为她。泣:小声哭。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
147. 而:然而。