译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故(gu)人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊(huai)踟蹰长吁短叹。
在(zai)丹江外城(cheng)边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
乐声清脆动听得就像(xiang)昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗(dou)米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去(qu)你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
33、稼:种植农作物。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
①湖州:地名,今浙江境内。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
(10)厉:借作“癞”。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。