译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
扶桑西端(duan)的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接(jie)长江的流(liu)水。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中(zhong)犹如鹤立鸡群。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业(ye)绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数(shu)清冷的泪滴。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
假设:借备。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。