译文
范氏逃亡的时候,有(you)(you)个人趁机偷了一口钟,想要背(bei)着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他(ta)就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出(chu)了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景(jing)清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上(shang),露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
地头吃饭声音响。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千(qian)人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
7.令名:好的名声。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
11、玄同:默契。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
(16)岂:大概,是否。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。