译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我(wo)在月下自由自在地(di)(di)倾酒行乐?
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
自被摈弃(qi)不(bu)用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓(xing)悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模(mo)样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
铿锵打钟(zhong)钟架齐摇晃,抚弦再把(ba)梓瑟弹奏起。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。