译文
东风飒飒，阵阵细(xi)雨随风飘散纷飞，
胡虏横行于北方，胡星闪耀着光芒，胡人又一次发动了对汉族的(de)侵略战(zhan)争。告急的文书快如闪电，报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征，战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠，他按着宝剑，驱除胡虏的决心十分坚定(ding)。大将出征讨伐胡人时，君王亲自为他推车，并郑重地对他嘱咐一番，授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟，杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵，在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈，旌旗飒飒，飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声，战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国，弯弓射杀胡人的贤王，终于平荡了单于的部队，匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子，各地人民纷纷行歌(ge)庆贺，一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
秋雨料峭，寒意肃然，北风萧瑟，秋江清爽。
白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我默默地望着姑苏台，带着几分惆怅：那迷濛的柳树，经历了多少年的风霜？是它，曾用低垂的细条，为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
回环缭绕吞没了铁关树，蒸腾弥漫半掩了交河戍。
可怜庭院中的石榴树，
昨天从邻家讨来新燃的火种，在《清明》王禹偁 古诗节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。
我自信能够学苏武北海放羊。
清晨听到游子高唱离别之歌，昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
《吴都赋》说：“户藏烟浦，家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春(chun)游的壮观场面，西湖也不能相比。已酉这一年，我和萧时父在城南处一边载酒一边划船，归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船，我忽然发现，船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花，她的眼神，真是楚楚动人。春光渐渐去远，沙洲自然变绿，又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年，在繁华如锦的扬州路，我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟，思念也无用处。
天的中央与八方四面，究竟在哪里依傍相连？
但风雨嫉妒鲜花的美丽，时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
秋色里，响亮军号震天动地；黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
身已死亡啊精神永不死，您的魂魄啊为鬼中英雄！
回到对岸，请各位客人在回首望去，孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样，坐落在水中央。
她体态轻盈、语声娇软的形象，我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说：长夜多寂寞呀，你这薄情郎怎么会知道呢？春天才刚开头，却早已被我的相思情怀染遍了。
皮肤很白净，口齿更伶俐(li)。
昭王盛治兵车出游，到达南方楚地才止。
注释
渡江楫：东晋爱国志士祖逖率兵北伐，渡长江时，敲着船桨发誓北定中原，后来终于收复黄河以南失地。楫：船桨。
不知所言：不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⒁回：调转。叱：喝斥。牵向北：指牵向宫中。
（30）居闲：指公事清闲。
省书：秦嘉派遣车子去接妻子时，曾给徐淑写了一封信，即《与妻徐淑书》。妻子不能回来，也给秦嘉写了一封回信，即《答夫秦嘉书》。省：察看，阅看。书：即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆（chuàng）：伤感，悲痛。
374、志：通“帜”，旗帜。
〔18〕被：通“披”，受。泽：恩惠。荣：兴旺。
⑤适然：理所当然的事情。