译文
人世间的欢乐也是像梦(meng)中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去(qu)不复返。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
月儿升起在柳树梢头,他(ta)约我黄昏以后同叙衷肠。
这里曾是历代帝(di)王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心(xin)的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
注释
29.相师:拜别人为师。
⑦木犀花:即桂花。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
景:同“影”。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。