译文
往(wang)昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东(dong)奔流。群群的燕子已(yi)经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
起舞时剑势如(ru)雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光(guang)。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
住在空房中,秋夜那样漫长(chang),长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门(men)窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记(ji)不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
颇:很。
⑴萦(yíng):缠绕。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。