译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
献祭椒酒香喷喷,
新丰美酒一斗价值十千钱,出没(mei)五陵(ling)的游侠多是少年。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭(suo)于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木(mu)上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复(fu)了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
然后散向人间,弄得满天花飞。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连(lian)神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑨送中秋:送走了中秋明月。
④ 一天:满天。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
8. 亦然:也是这样。
⑸灯影:灯下的影子。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。