译文
黄鹂翻飞在阳光(guang)下高高地横过昆明池,又迎着(zhuo)风斜看着细柳展翅飞翔。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落(luo)得到处都是。
屈原痛心怀(huai)王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚(sao)》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达(da)的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
你爱怎么样就怎么样。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
坐骑的青骢马花纹(wen)如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
39. 置酒:备办酒席。
(12)白台、闾须:都是美女名。
329、得:能够。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”