译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
夜深人散客舍静,只有墙上(shang)孤灯和我人影相映。浓(nong)浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
等(deng)到秋(qiu)天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了(liao)。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要(yao)前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新(xin)衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东(dong)我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
高(gao)山似的品格怎么能仰望着他?
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
霸图:指统治天下的雄心。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
圣人:最完善、最有学识的人
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。