译文
函谷关忽报胡马杀来(lai),皇上身边的人(ren)一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之(zhi)后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四(si)万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是(shi)有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候(hou)却下起了潇潇细雨。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎(jiao)洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟(zhong)声。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
(65)引:举起。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”