译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习(xi)。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
大雁(yan)南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达(da)到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间(jian)的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
玄(xuan)都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左(zuo)肘。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
党:家族亲属。