译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失(shi)去希望。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终(zhong)未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
魂啊不要去南方!
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静(jing)闲适,众多的美人来回穿梭其中。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高(gao)高地悬挂天空,空自对(dui)着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水(shui)中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑(bei)微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
强近:勉强算是接近的
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。