译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊(cha)子上,也架满了(liao)小桥。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯(wan)弯的小径(jing),探寻着绚丽多姿的野山花。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老(lao)人一个人忧愁地吟诗。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
⑷无端:无故,没来由。
但:只。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
2.瑶台:华贵的亭台。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。