译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已(yi)消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光。
宁可在枝头上怀抱(bao)着(zhuo)清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
深宫中大好的春(chun)色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约(yue)约,不甚分明。
带着病进入新(xin)的一年面对春色有感而发。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
庆(qing)幸牙齿完(wan)好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑻广才:增长才干。
斨(qiāng):方孔的斧头。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑷奴:作者自称。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”