译文
鬓发是一天比一天增加了(liao)银白(bai),
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
俯看(kan)终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢(ne)?
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相(xiang)见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及(ji)时行乐。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
(11)益:更加。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。