译文
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思(si)全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一(yi)枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
远望,黄河像细丝一样,弯(wan)曲迂回地从天边蜿蜒而来。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊(a),我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒(xing),天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸(xiong)膛。
祝(zhu)融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
那儿有很多东西把人伤。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
鹄:天鹅。
猥:自谦之词,犹“鄙”
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。