译文
隐隐的(de)犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
你生于辛未年我生于丁丑,都受(shou)了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头(tou)。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转(zhuan)。退尽了鲜(xian)红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
身虽(sui)无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。