译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细(xi)草芳香沁人。
峰峦秀丽直插中天(tian),登极顶四望,目不暇接。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神(shen)灵在那天穹。
四更(geng)天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我(wo)们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株(zhu),全都是在我被贬离开京城后栽下的。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
仍因堕泪碑而感到悲伤(shang),又想起孔明的宏伟政纲。
魂啊回来吧!
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文(wen)章来提提神!
注释
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
190. 引车:率领车骑。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。