译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不(bu)知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价(jia)的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
平山堂的栏杆外是晴(qing)朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手(shou)栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
登上北芒山啊,噫!
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义(yi)也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以(yi)我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸(huo)我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
③几万条:比喻多。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
及:等到。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。