译文
你的厅堂之(zhi)中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在(zai)意。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
德才(cai)兼备的人经常地(di)担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大(da)了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
再向上帝(di)报告完毕,然后你才会断气闭眼。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
(68)著:闻名。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
40. 秀:茂盛,繁茂。
还:回。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
硕鼠:大老鼠。