译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有(you)美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就(jiu)是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此(ci)伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了(liao)夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落(luo)的银河下孤雁高飞。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
有大米小(xiao)米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭(ting)楼在晚气中孤耸。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
号:宣称,宣扬。
我认为菊花,是花中的隐士;
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑼欹:斜靠。