译文
魂(hun)魄归来吧!
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感(gan)厌恶。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了(liao)忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马(ma)分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
太(tai)阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
你不要径自上天。
注释
太守:指作者自己。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
笔直而洁净地立在那里,
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
[22]西匿:夕阳西下。