译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
易水边摆下盛大的别宴,在(zai)座的都是人中的精(jing)英。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那(na)里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归(gui)宿。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老(lao)人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实(shi)知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
献祭椒酒香喷喷,
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
2、郡守:郡的长官。
(77)名:种类。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。