译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回(hui)家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
杨柳飘拂的渡口行客疏(shu)疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
不只是游侠们见了十分珍(zhen)(zhen)爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数(shu)层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
(20)颇:很
53、正:通“证”。
(9)甫:刚刚。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。