译文
我惆怅地独自(zi)仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
一轮明月从祁连山升起,穿(chuan)行在苍茫云海之间。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑(shu)的女子,是君子的好配偶。
金黄的芦苇铺满江岸,白色(se)的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立(li)在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心(xin)的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深(shen)深的哀伤。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
注释
(64)良有以也:确有原因。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
15、夙:从前。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
周望:陶望龄字。