译文
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄(qiao)悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
故乡(xiang)遍地(di)都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只(zhi)(zhi)有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔(hui)恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道(dao)路中。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
其二
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
你一到庐山屏风叠,就可以手(shou)摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(23)浸决: 灌溉引水。
(21)修:研究,学习。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
169、鲜:少。
连州:地名,治所在今广东连县。
②祗(zhǐ):恭敬。