译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
女子早晨(chen)妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
清晨听(ting)到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了(liao)北方地区。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
所以近处的诸侯(hou)无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德(de),遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆(mu)王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
清气:梅花的清香之气。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”