译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓(nong)浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
你为我热情拿(na)过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
有(you)(you)着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十(shi)几个人。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
长庆(qing)三年八月十三日记。
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
山深林密充满险阻。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
期:约定
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
⑶无觅处:遍寻不见。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
(10)杳(yǎo):此指高远。
⑧角黍:粽子。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。